Special Aircraft Service

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  
Pages: 1 2 [3]   Go Down

Author Topic: Fw-190 Prototypen  (Read 16415 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

SAS~GJE52

  • Editor
  • member
  • Offline Offline
  • Posts: 5150
  • Orchard Studios
Re: Fw-190 Versuchen
« Reply #24 on: January 29, 2016, 08:47:37 AM »


No problem my old friend ....   ;)

.... as you said the other day, I don't do enough 3d work  ;)  .. so I need to ensure that the little I have done gets properly credited .....  :P

 :D :D :D

G;
Logged
Do not criticise a man until you have walked a mile in his shoes...  Then you can call him what you like, as you have his shoes ... and he is a mile away......

Epervier

  • 4.09 Guardian Angel !
  • SAS Team
  • member
  • Offline Offline
  • Posts: 9474
  • I'm French and Rebel_409! Nobody is perfect!
    • Some tinkering here
Re: Fw-190 Versuchen
« Reply #25 on: January 29, 2016, 11:09:33 AM »

.... as you said the other day, I don't do enough 3d work   .. so I need to ensure that the little I have done gets properly credited .....
:D   ;)
Logged
If your results do not live up to your expectations, tell yourself that the great oak was once an acorn too. - Lao Zi -

airgroundmerc

  • member
  • Offline Offline
  • Posts: 9
Re: Fw-190 Versuchen
« Reply #26 on: June 17, 2016, 07:42:54 PM »

Please change "Versuchen" to "Versuchsmuster", otherwise it's a big "ouch" for German native speakers... and "Versuchsmuster" is simply correct. Literally translated it means "test sample", it is a prototype. So if you designate them as "Prototypes", it would be also correct. Keep up the good work!
Logged
Pages: 1 2 [3]   Go Up
 

Page created in 0.06 seconds with 24 queries.