the SAS Hangar > Non-English Language Board

Welcome to the SAS "Foreign" language section

<< < (2/6) > >>

SAS~CirX:
Updated, Maurice did you put the little flags? Can you put some more please :)

Will get onto the foreign language display issues this weekend.

hguderian:
Hi!

May I suggest a better italian form for this sentence?


--- Quote ---Ciao a tutti                   

Questa sezione deve essere usata da utenti in qualsiasi lingua diversa dall'inglese. Qualsiasi cosa riguardante IL2 o il forum SAS può essere discussa qui ed è possibile rispondere nella relativa lingua. Per qualsiasi problema riguardo la visualizzazione di lingue, alfabeti, ecc, in questo forum, si prega di contattarmi tramite PM e noi provvederemo.

Tutte le regole del forum SAS sono anche applicate a questa sezione. Buon divertimento!
--- End quote ---


--- Quote ---... Questa sezione è dedicata agli utenti che parlano lingue diverse dall'inglese. Qualsiasi argomento inerente IL2 o il Forum SAS qui può essere discussa e può trovare risposta nel relativo idioma. Per ogni problema riguardante la visualizzazione dei caratteri, o del linguaggio in genere, si prega di contattarci tramite PM e noi provvederemo quanto prima. Ogni regola del Forum SAS vige anche in questa sezione. Buon divertimento!
--- End quote ---

Thanks for your work!!!!

Greetings


harpia:
Olá, gostaria de uma orientação detalhada com a sequencia de instalação do DBW. Segui o tutorial mas não deu certo  :(
Veja se fiz certo:
1º -  il2com todos os patchs e 4.01.1
2º - UP3
3º - DBW 1.1 descompactado e copiadas para dentro do IL2 1946 todas as pastas do jeito que vieram .
4º - Ativado o UP3 e as DBW  no JSGMD ativator
5º Start IL2 selecionado DBW , não inicia o IL2  :(
O que estou fazendo de errado?Tem de ativar o UP3 , rodar , desativar e ativar o DBW  e o UP3 em seguida , desculpe mas é a minha primeira vez colocando mods no IL2 . O UP3 roda certo mas DBW não inicia de jeito nenhum ,Abraço a toda turma do SAS e parabéns pelo trabalho de vocês  :)

OberstDanjeje:

--- Quote from: hguderian on December 16, 2011, 03:24:42 PM ---Hi!

May I suggest a better italian form for this sentence?


--- Quote ---Ciao a tutti                   

Questa sezione deve essere usata da utenti in qualsiasi lingua diversa dall'inglese. Qualsiasi cosa riguardante IL2 o il forum SAS può essere discussa qui ed è possibile rispondere nella relativa lingua. Per qualsiasi problema riguardo la visualizzazione di lingue, alfabeti, ecc, in questo forum, si prega di contattarmi tramite PM e noi provvederemo.

Tutte le regole del forum SAS sono anche applicate a questa sezione. Buon divertimento!
--- End quote ---


--- Quote ---... Questa sezione è dedicata agli utenti che parlano lingue diverse dall'inglese. Qualsiasi argomento inerente IL2 o il Forum SAS qui può essere discussa e può trovare risposta nel relativo idioma. Per ogni problema riguardante la visualizzazione dei caratteri, o del linguaggio in genere, si prega di contattarci tramite PM e noi provvederemo quanto prima. Ogni regola del Forum SAS vige anche in questa sezione. Buon divertimento!
--- End quote ---

Thanks for your work!!!!

Greetings




--- End quote ---

hguderian I did the translation and I must admit it's not the best I could do but after I read the translation on this thread I had no time to send a message to Cirx with the correction, anyway guys I'd like to revise my translation so you could use that of hguderian ;)

hguderian:
Only a little help...my friends...

Greetings

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page

Go to full version